LinguaDict

Linguatec Apps for iPhone, iPad and iPod touch:

Travel Voice Translator: GET CONNECTED - Travel Voice Translator, the world's first voice to voice app with Bluetooth-chat and offline folder system! Requires a stable Internet connection.
Voice Reader: High quality speech output app which will read you text in a total of 21 languages and in 32 voices.
Voice Reader Web: Your expert for website-reading with 32 voices, clever browser functionality and a feature for saving webpages offline.
LinguaDict: Professional offline dictionary app with speech output and daily jokes.(A smile a day keeps the doctor away!)
Listen2Mail: Reads out your emails without you needing to touch your mobile device! In automatic mode even allowed to use it while driving!
SmartDict: A genuine all-rounder concerning the German, English or Spanish language. Huge offline dictionary + extensive offline image database + many helpful additional features.

LinguaDict German-English

German-French

Search term German:		Search term English:

Result:

AKTIV (n)

ACTIVE (n)

waschaktiv

washing active

aktiv/standby

active/standby

Aktivseite

active side

Aktivkohle

active coal

Aktivdatei

active file

mehr Ergebnisse

Aktivpegel

active level

daueraktiv

permanently active

Aktivhandel

active trade

Aktivkohle

active carbon

Aktivzustand

active state

Aktivkamera

active camera

Aktivpulver

active powder

Aktivtastkopf

active probe

Aktivmatrix

active matrix

Aktivforderungen

active debt

Aktivsaldo

active balance

Aktivkapital

active assets

Aktivsatz

active sentence

Aktivmuster

active pattern

Aktivspeicher

active memory

Aktivaußenstände

active debt

Aktivchlor

active chlorine

Aktivitätsstatus

active state

Aktivspeicher

active storage

Aktivprogramm

active program

Aktivregelung

Active steering

Aktivredundanz

active redundancy

Aktivdatei

active data file

Aktivlautsprecher

active loudspeaker

Aktivmatrix

active matrix LCD

aktiv/betriebsbereit

active/hot standby

Aktiv-Lautsprecherbox

active loudspeaker

Standby-aktiv-Verwaltung

standby/active handling

Aktivregelung

active control method

Aktivdatei

active subscribers file

Aktivspiegel

low cost active mirror

Bioaktivität

Biologically active compounds

Aktivregelung

active magnetic bearing

Aktivantennenanlage

active aerial system

Aktivregelung

Active error compensation

Aktivschichtstruktur

active layer structure

Aktivschwingungssteuerung

active vibration control

Aktivregelung

Active Control engine Mount

Aktivschwingungsisolierung

active vibration insulation

XGA-Aktivmatrix

XGA active matrix microdisplays

Aktivregelung

active magnetic bearing system

SVGA-Aktivmatrix

SVGA active matrix microdisplays

Aktivbildpunktbildsensor

CMOS active pixel image sensor

Aktivmatrixflüssigkristallanzeige

active matrix flat-panel imager

Aktivmatrixflüssigkristallanzeige

Active matrix liquid crystal display

Aktivmatrixflüssigkristallanzeige

Active matrix liquid crystal displays

Aktiver-Dipol-Transistor-Elemententwurf

active dipole-transistor elements design

aktiver Pegelübergang

active transition

aktiver Prozeß

active task

aktiver Punkt

active point

aktiver Ring

active ring

aktiver Schalter

active switch

aktiver Schalter

active switches

aktiver Open

active open

aktiver Speicher

active storage

aktiver Stall

active stall

aktiver Nutzer

active user

aktiver Teilhaber

active partner

aktiver Verteiler

active hub

aktiver Mikrofilm

active microfilm

aktiver Vierpol

active two-port

aktiver Vierpol

active quadripole

aktiver Wandler

active transducer

aktiver Zugangspfad

active link

aktiver Markierer

active marker

aktiver Übergang

active transition

aktives Bauelement

active component

aktives Bauelement

active device

aktives Bauelement

active element

aktiver Kanal

active channel

aktiver Gleichrichter

active rectifier

aktiver Bildpunkt

active pixel

aktiver Bereich

active region

aktives Blatt

active sheet

aktiver Arbeitsbereich

active workspace

aktive Zelle

active cell

aktives Element

active element

aktive Zeit

active time

aktive Zeichnung

active drawing

aktive Witwe

active widow

aktives Fenster

active window

aktives Filter

active filter

aktive Wertigkeit

active valence

aktive Verpackung

Active packaging

aktive Verbindung

active call

aktive Variante

active variant

aktives Glied

active element

aktive Transporte

active transports

aktive Terminierung

active termination

aktives Material

active material

aktive Tabelle

active worksheet

aktives Medium

active medium

aktive Stallregelung

active stall

aktives Netzwerk

active network

aktives Objekt

active object

aktive Spektroskopie

active spectroscopy

aktive Seite

active page

aktives Sehen

active vision

aktive Schleife

active loop

aktive Schleife

active DO-loop

aktives Stereoverfahren

active stereo

aktives System

active system

aktives Teil

active part

aktives Verfahren

active method

aktive Schicht

active layer

aktive Schaltung

active circuit

aktiviertes Tabellenfeld

active cell

aktive Regeln

active rules

aktive Redundanz

active redundancy

aktive Optik

active optics

aktive Mittel

active funds

aktive Methodologie

active toolkit

aktive Masse

active mass

aktive Leitung

active line

aktive Kühlung

active cooling

aktive Kontur

active contour

aktive Kompensation

active compensation

aktive Justierung

active alignment

aktive Integration

active integration

aktive Induktionsspule

active inductor

aktive Immunität

active immunity

aktive Hyperämie

active hyperemia

aktive Gruppe

active group

aktive Gegenseite

active adversaries

aktive Gegenmaßnahme

active countermeasures

aktive Galaxie

active galaxies

aktive Flanke

active edge

aktive Erweiterung

active extensions

aktive Erkennung

active recognition

aktive Egge

active harrow

aktive Dämpfung

Active damping

aktive Decodierung

active decoding

aktive Datenstation

active station

aktive Datenbank

active database

aktive Datei

active file

aktive Betriebsart

active mode

aktive Baugruppe

active structure

aktive Aufhängung

active suspension

aktive Antenne

active antenna

aktive Algolagnien

active algolagnias

aktive Abtastung

active scanning

Plausi aktiv

Plausibility active

aktiver Pegel

active level

Babysitter aktiv

Babysitter active

Aktive Protokolle

Active protocols

örtlich aktiv

locally active

radioaktiver Abfall

active waste

aktive Antenne

active antenna arrays

aktive Antenne

active array technology

aktive Eigenbewegung

Active self motion

aktive Empfangsunterstützung

active reception support

aktive Faseroptik

active fiber optics

aktive Geräuschminderung

Active noise control

aktive Geräuschminderung

Active noise controllers

aktive Getriebestrebe

Active gearbox struts

oberflächenaktiver Zusatz

surface active additive

oberflächenaktiver Stoff

surface active agent

aktive Handelsbilanz

active trade balance

oberflächenaktive Substanz

surface active agent

aktive Hautkühlung

active skin cooling

aktive Keimstellendichte

active nucleation sites

aktive LAN-Anordnung

active LAN configurations

aktive Lärmminderung

active noise control

aktive Mikrowellendaten

active microwave data

aktive Mustererkennung

active pattern recognition

aktive Nachrichtensatelliten

active communications satellites

nichtlineare Aktivregelung

Nonlinear active control

aktive Oberschwingungsfilterung

active harmonic filtering

aktive RJE-Sitzung

active RJE session

aktive Radareinrichtung

active radar device

monolithische Aktivkohle

Monolithic active carbon

aktive Radlenkung

Active wheel steering

aktive Regelung

Active engine mount

aktive Rotorblattspitze

Active rotor blade-tips

aktive Schallauslöschung

active noise cancellation

aktive Startvibration

active launch vibration

aktive Strömungsregelung

Active flow control

aktive Verbindungsüberwachung

active connection supervision

aktive Verbrennungsregelung

Active combustion control

aktive Vibrationsminderung

Active sound/vibration control

aktive Warteschlangenverwaltung

active queue management

aktive Wartung

active SW maintenance

aktiver Bewegungsapparat

active locomotor system

aktiver Bewegungsapparat

active musculoskeletal system

aktiver Bildpunktsensor

active pixel sensor

aktiver Flächenwirkungsgrad

active area efficiency

aktiver Korrosionsschutz

active corrosion prevention

aktiver Korrosionsschutz

active corrosion proofing

aktiver Leistungsschlater

active power switches

aktiver Leitungsstrom

active line current

aktiver Nutzer

active user identification

aktiver PM/400-Job

PM/400 active job

aktiver Seitenrahmen

active page frame

aktiver Videoinhalt

active video content

aktives Bauelement

active optical components

aktives Bauelement

active optical devices

aktives Bauelement

active protection circuit

aktives Context-Handle

active context handle

aktives Drehstromfilter

three-phase active filter

aktives Vorderachslenksystem

Active front steering

aktives Stereosehen

active stereo vision

aktives Sensorsystem

active sensor system

aktives Sehen

active computer vision

aktives Fahrwerk

Active vehicle suspension

aktives Netz

heterogeneous active networks

aktives Material

electrode active material

aktives Konturmodell

active contour model

aktives Hartlöten

active metal brazing

aktives Filter

shunt-connected active filter

aktives Filter

low-sensitivity active filters

aktives Fahrwerksystem

Active suspension system

aktives Filter

active filter ability

aktives Federungssystem

active suspension system

aktives Filter

active power harmonic filter

aktives Power Management

active power management

aktives menschähnliches Sehsystem

active head-eye system

aktives Bildgebungslaserradar

active imaging laser radars

bereiter aktiver Prozeß

ready active task

aktiver dielektrischer Zylinder

active dielectric cylinder

biologisch aktive Verbindung

Biologically active compounds

aktiver Stall

active stall power control

chemisch aktive Aluminiumzusammensetzung

chemically active Al-composition

dünnes aktives Gebiet

thin active regions

Signal 'Ruf aktiv

ring active signal

global aktives Fenster

globally active window

Sichern im aktiven Zustand

save active

Service schon aktiviert

Service still active

aktive Geräuschminderung

active noise control system

Service nicht aktiv

Feature not active

aktive geometrische Kontur

geometric active contour

im aktiven Dienst

on active duty

im aktiven Dienst

on active list

klinisch aktiver Arzt

clinically active physicians

aktiv nutzen

make active use of

aktive Stallregelung

active stall power control

aktive Schaltung

active nonlinear resistor circuits

aktive Schalldämpfung

active compressional damping treatment

aktive Schalldämpfung

Active compressional damping treatments

primärer aktiver Spiegel

primary active mirror

mikroaktive Sonde

micro active probe device

aktive Antenne

active electronically scanned antenna

aktive Antenne

active phased array antenna

aktive Cache-Speicherverwaltungsstrategie

active cache management strategies

aktive Netzleitungsoberschwingungsfilterung

active power-line harmonic filtering

aktive Lärmminderung

adaptive active noise control

vermittlungstechnisch aktiv

active for call processing

unempfindliches aktives Filter

low-sensitivity active filters

aktive Handelsbilanz

active balance of trade

optisch aktive Schicht

optically active layer

aktiver Bildpunktsensor

active pixel image sensor

nicht bereiter aktiver Prozeß

non-ready active task

mechanisch aktives Verdauungsorgangewebe

mechanically active gastrointestinal tissues

lokal ist aktiv

Local Mouse Is Active

lebhaft (adj)

active (adj)

lebhafte Börse

active market

lebhafte Börsenumsätze

active trading

lebhafte Eröffnung

active opening

lebhafte Konkurrenz

active competition

lebhafte Käufe

active buyers

mehr Ergebnisse

lebhafte Märkte

active markets

lebhafte Nachfrage

active demand

lebhafte Phantasie

active imagination

lebhafter Geldmarkt

active money

lebhafter Handelsverkehr

active commerce

lebhafter Markt

active market

lebhafter Markt

active mnarket

lebhaftes Kind

active child

lebhafter Geldmarkt

active money market

lebhaft und fest

active and strong

rege (adj)

active (adj)

Wirkleistungsregelung

active power control

Adaptivregelung

adaptive active noise control

Kraftregelung

force control active mirror design

reger Verstand

active brain

reger Umsatz

active turnover

mehr Ergebnisse

rege gehandelte Aktien

active stock

nichtlineare Regelung

Nonlinear active control

tätig (adj)

active (adj)

Tätig-Bit

active bit

tätiger Vulkan

active volcano

tätiger Teilhaber

active partner

tätige Beteiligung

active partnership

in Tätigkeit treten

to become active

mehr Ergebnisse

Zustand Kanal tätig

active channel state

wirksam (adj)

active (adj)

wirksames Mittel

active remedy

wirksame Masse

active mass

oberflächenwirksame Mittel

surface active agents

wirksame digitale Bibliothek

high-performance active digital library

Sonar (n)

active sonar (n)

aktives Sonar

active sonar

ultrabreitbandiges aktives Sonar

ultrawideband active sonar

umsatzstark (adj)

active (adj)

umsatzstarker Tag

active day

umsatzstarke Wertpapiere

active stocks

aktiv (adj)

actively (adv)

aktive gesteuerte Struktur

Actively controlled structures

gültig (adj)

active (adj)

gültige Gesetze

active laws

Aktiv (n)

active voice (n)

Aktivum

active voice

Quantentopf (n)

active QW (n)

aktiver Quantentopf

active QW

rührig (adj)

active (adj)

rühriger Geschäftsmann

active man of business

tatkräftig (adj)

active (adj)

aktivisch (adj)

active (adj)

bewegt (adj)

active (adj)

tatkräftig (adj)

actively (adv)

Pw (n)

active power (n)

aktiv/aktiv (adv)

active/active (adv)

regsam (adj)

active (adj)

aktiv (adj)

active (adj)

reg (adj)

active (adj)

Other results

Bake

active beacon

Wirklast

active load

Rangliste

active list

Heftmappe

active file

Tatform

active voice

Pulver

active powder

Wirkfeld

active field

HW-Spiegel

active loop

Berufsheer

active army

Wirkstoff

active agent

Abtastlinie

active line

Active Directory

Markierer

active marker

Ergebnistabelle

active set

Bewegungsspiel

active game

Wirkleistung

active power

Lernen

active learning

Netzstrom

active current

Feierlichkeit

active event

Außenstände

active debts

Netzwerkverteiler

active hub

Wirkstrom

active current

Kontrolllampe

active light

Blasenkeim

active nucleus

Wirkverluste

active losses

Felddienst

active service

Frontdienst

active service

Wirkfläche

active surface

Kreditsaldo

active balance

Umsatzkonto

active account

Beschriftungszeile

active line

Beschriftungsseite

active page

Wirkspannung

active voltage

Normalvalenz

active valence

Arbeitsvolumen

active volume

Betriebsamkeit

active nature

Wirkstoff

active substance

Wirkströme

active currents

Beschriftungsfeld

active field

Beschriftungsbereich

active area

Effekten

active securities

Wirkstoff

active ingredient

Arbeitsfilm

active microfilm

Wirkbetrieb

active operation

Betriebskapital

active capital

Wirkprinzip

active principle

Schreibstelle

active position

Monowasserstoff

active hydrogen

Kampfhandlung

active hostility

Fahrzeuglenkung

Active steering

Gleichrichter

active rectifier

Wirkungsfunktion

active function

Wirkkomponente

active component

Notenumlauf

active circulation

Emissionssubstanz

active material

Wirkwiderstand

active resistance

Beschriftungsstelle

active position

ASP

Active Server Page

Arbeitsverzeichnis

active directory

Banknotenumlauf

active circulation

Wirklast

active load-modulation

Sterbehilfe

euthanasia (active/passive)

Modulation

active load-modulation

Wehrsold

active service pay

ASP-Seite

Active Server Page

Nennwirkleistung

nominal active power

Arzt

clinically active physicians

Echodämpfung

active return loss

Fliegerabwehr

active air defence

Hartlöten

active metal brazing

Lernen

Active Learning Centre

ADS

Active Directory Service

Motoraufhängung

Active engine mount

Reflexionsdämpfung

active return loss

Antennengruppe

active antenna arrays

Instandsetzungsdauer

active repair time

Magnetlager

active magnetic bearing

Wirkleistungsfilter

active power filter

Wirkleistungsabgabe

active power output

Flüssigkristallanzeige

active matrix LCD

Geräuschminderung

Active noise control

wehrtauglich

fit for active service

Frontzulage

active service allowance

Elektrodenwerkstoff

electrode active material

Wirkleistungsverluste

active power losses

Antennengruppe

active array technology

kriegstüchtig

fit for active service

Wirkleistung

active power requirement

emeritieren

discharge from active service

Wirkleistungsanpassung

active power matching

kriegsuntauglich

unfit for active service

Objekterkennung

active object recognition

Schutzschaltung

active protection circuit

Geräuschminderung

Active noise controllers

Hochleistung

high-power hybrid active filter

Wirkleistungsfilterung

active power filtering

Emeritierung

discharging from active service

Nutzererkennung

active user identification

Fehlerkompensation

Active error compensation

Fachwerk

Actively controlled structures

kriegsverwendungsfähig

fit for active service

Warteschlangenverwaltung

active queue management

Bildsensor

active pixel image sensor

Wirkleistungskompensator

active power compensator

Wehrdienstübung

active duty for training

SW-L

Menu: Settings/.../Local Mouse Becomes Active

Axiallager

Thrust active magnetic bearings

In-Betrieb-Meldung

network interface active messages

SW-G

Menu: Settings/.../Global Mouse Becomes Active

Lernen

probabilistic active learning methods

ADMT

Active Directory Migration Tool

Motorlagerung

Active Control engine Mount

Arbeitslage

active state of a stage

Geräuschminderung

Active sound/vibration control

Netzwerkschnittstelle

network interface active messages

Wirkleistungsneuverteilung

active power redistribution

Luftauslasstaste

active platform exhaust key

Mikroanzeige

XGA active matrix microdisplays

Magnetlager

active magnetic bearing system

Mikroanzeige

SVGA active matrix microdisplays

Geräuschminderung

active noise control system

Hochleistung

high-performance active digital library

Millimeterwellenbildgebung

active millimeter-wave imaging

Oberschwingungsfilter

active power harmonic filter

Neuronalsonde

active semiconductor neural probe

Kosmetikwirkstoff

active ingredient for cosmetics

Radioastronomie

radio astronomical active phased arrays

Wahrscheinlichkeitsmethode

probabilistic active learning methods

ADSI-Schnittstelle

Active Directory Service Interface

Halbleiterbauelement

active semiconductor neural probe

Pin-Diode

p-i-n diode intrinsic region-embedded active region

Implementierung

active intelligent network implementation

Eigenhalbleiter

p-i-n diode intrinsic region-embedded active region

Nennlast-Ausschaltstrom

rated mainly active load-breaking capacity

Flüssigkristallanzeige

Active matrix liquid crystal display

Flüssigkristallanzeige

Active matrix liquid crystal displays

Verfolgung

active magnetic resonance tracking technique

Drehstromwirkleistungsausgleicheinrichtung

three-phase active power line conditioner

aktuelle Liste

active list

aktuelles Laufwerk

active drive

aktuelles Programm

active program

aktuelles Verzeichnis

active directory

ausstehende Forderung

active debt

bestehender Patentschutz

active patent

ernsthafte Überlegungen

active considerations

erste Offiziersreserve

active list

fahrlässige Handlung

active negligence

festverzinsliche Obligationen

active bonds

flüssiges Kapital

active capital

gefragte Wertpapiere

active securities

geistige Beweglichkeit

active mind

praktische Hilfe

active assistance

gängige Aktien

active shares

laufende Bewegung

active motion

laufender Auftrag

active job

mechanische Baugruppe

active structure

absichtliches Verschweigen

active concealment

Mikrofon aus

mute active

Active Directory

offene Transaction

active transaction

tatsächlicher Notenumlauf

active circulation

stehendes Heer

active army

starke Konkurrenz

active competition

geschäftsführender Teilhaber

active partner

photonisches Gitter

active photonic lattices

parallelgeschaltetes Netzfilter

shunt-connected active filter

rüstiger Greis

active old man

spezifischer Beschriftungsbereich

active qualified area

optisches Bauelement

active optical devices

optisches Bauelement

active optical components

nutzbare Bildfläche

active display area

maschinelles Sehen

active computer vision

laufender Betrieb

active object recognition

heterogenes Netz

heterogeneous active networks

faseroptischer Verstärker

fibre-amplifier active regions

eigentliche Reparaturzeit

active repair time

ausgewählter Beschriftungsbereich

active selected area

aufgeschaltete OAMT-Bedienoberfläche

active OAMT-user interface

akustisches Ortungsgerät

active acoustic detector

an der Front

on active service

Active Body Control

Active Directory Service

flacher Bildschirm

active matrix flat-panel imager

Active Server Page

hybrid wirkendes Filter

hybrid active filter

Selbstkalibrierung im laufenden Betrieb

active self-calibration

Konto mit hohen Umsätzen

active account

Treuhandverwaltung mit besonderen Vollmachten

active trust

Effekten mit täglichen Börsenumsätzen

active securities

nicht sehr unternehmenslustig

not very active

nichtlinearer Widerstand

active nonlinear resistor circuits

phasengesteuerte Antenne

active phased array antenna

niedrige Kosten

low cost active mirror

Effekten mit täglichem Umsatz

active securities

Bewegungssteuerung im laufenden Betrieb

active motion control

universelle Starkstromwirkleistungsausgleicheinrichtung

universal active power line conditioner

Bekleidung mit integrierter Elektronik

wearable active vision

phasengesteuerte Strahlergruppe

radio astronomical active phased arrays

Bearbeitung im Zustand H

high active processing

Arbeitszustand des Übertragungskanals

active data link channel

magnetische Resonanz

active magnetic resonance tracking technique

Conditions of use

This page may not be used commercially or for commercial purposes, e.g. for sales promotion.

Our products

LinguaDict

Conditions of use