LinguaDict

Linguatec Apps for iPhone, iPad and iPod touch:

Travel Voice Translator: GET CONNECTED - Travel Voice Translator, the world's first voice to voice app with Bluetooth-chat and offline folder system! Requires a stable Internet connection.
Voice Reader: High quality speech output app which will read you text in a total of 21 languages and in 32 voices.
Voice Reader Web: Your expert for website-reading with 32 voices, clever browser functionality and a feature for saving webpages offline.
LinguaDict: Professional offline dictionary app with speech output and daily jokes.(A smile a day keeps the doctor away!)
Listen2Mail: Reads out your emails without you needing to touch your mobile device! In automatic mode even allowed to use it while driving!
SmartDict: A genuine all-rounder concerning the German, English or Spanish language. Huge offline dictionary + extensive offline image database + many helpful additional features.

LinguaDict German-English

German-French

Search term German:		Search term English:

Result:

Ereignis (n m)

event (n)

Endereignis

end event

SAR-Ereignis

SAR event

Endereignis

tail event

Zielereignis

tail event

SCM-Ereigniss

SCM event

mehr Ergebnisse

Zeitereignis

time event

Sperrereignis

lock event

Hauptereignis

main event

Datenereignis

data event

Java-Ereignis

Java event

DCAM-Ereignis

DCAM event

Mausereignis

mouse event

Basisereignis

base event

Startereignis

head event

Trap-Ereignis

Trap event

Alarmereignis

alarm event

Großereignis

major event

Startereignis

start event

Ereignisbit

event bit

Prüfereignis

audit event

Menü-Ereignis

menu event

Fehlerereignis

fault event

Trace-Ereignis

trace event

Anfangsereignis

head event

Plattenereignis

disk event

Abend-Ereignis

abend event

Ereignis

follow-up events

Verlustereignis

loss event

Netzereignis

network event

Hinweisereignis

flag event

Bestellereignis

Order Event

Sperrereignis

locking event

Ereignis

high-speed events

Ereignis

historical events

Ereignis

electrical events

Tagesereignis

passing event

Tagesereignis

current event

Folgeereignis

sequent event

Ereigniskennung

event ID

Naturereignis

natural event

Hörereignis

auditory event

Ausgabeereignis

output event

Ereignisfall

event item

Ereigniscode

event code

Arbeitsereignis

work events

Sportereignis

sporting event

Ereignispaar

event pair

Auslöseereignis

clear event

Ereignisdatei

event list

Ereignissenke

event sink

Ereignissuche

event find

Ausfallereignis

failure event

Ereigniszelle

event cell

Ereignisraum

event space

Speicherereignis

storage event

Endeereignis

terminating event

Programmereignis

program event

Medienereignisse

media events

Ereignisgraph

event graph

Ereignisbetrieb

EVENT mode

Schadensereignis

damaging event

Sendeereignis

transmitted event

Auslöserereignis

trigger event

Blitzereignis

lightning events

Tagesereignisse

current events

Ereignisleitung

event line

Ereignissegment

event slot

Ereigniszyklus

event cycle

Zeitablaufereignis

timeout event

Karrierereignisse

career events

Ereignisschliefe

event loop

Nachrichtenereignis

message event

Anschlußereignis

interface event

Auslösungsereignis

trigger event

Ereigniseintrag

event entry

Prozedurereignis

procedural event

Betriebsereignis

operational event

Ereignisvektor

event vector

Elementarereignis

elementary event

Mehrfachereignisse

multiple events

Ereignismeldung

event notice

Ereignismethode

event method

Ereignisverbraucher

event user

Ereignismeldung

event report

Objektereignis

object-related event

Ereignisanzeige

Event Viewer

Ereignisfolge

event sequence

Ereignismeldung

event message

Schwellwertereignis

threshold events

Ereigniskopplung

event linking

Ereignishorizont

event horizon

Ereigniszählungen

event counts

Ereignisfolge

run of events

Mittelwasserereignis

mid-water events

Überwachungsereignis

monitoring event

Ereigniswarteschlange

event queue

Ionisierungsereignisse

ionizing events

Ereignisfeld

field of events

Ereignissteuerung

event control

Ereignisverfahren

event methods

Verwaltungsereignis

administrative event

Ereignisfolge

order of events

Ereignisvariable

event variable

Ereignis-Warteschlange

event queue

Transaktionsereignis

transaction events

Ereignisreaktion

event response

Ereignisregister

event register

Ereignisauswahl

event selection

Ereigniskategorie

event category

Ereignisschreiber

event recorder

Kommunikationsereignis

communication event

Mißbrauchsereignis

misapplication events

Ereignisprozedur

event procedure

Ereigniszeitüberwachung

event timer

Ereignismeldung

event indication

Ereignisfilterung

event filtering

Ereigniserkennung

event detection

Ereignis-Eigenschaft

event property

Ereignisaufbereitung

event handling

Ereignisdaten

past event data

Zeitüberlaufereignis

clock/wraparound event

Alarmereignis

alarm producing event

Ereignisprotokollierung

event logging

Ereignisgrundelement

event primitive

Ereignis

microprocessor system event

Ereignisverwaltung

event management

Ereignistriggerung

event triggering

Ereignisverteiler

event distributor

Ereignis-Repository

event repository

Ereignismeldung

event notification

Ereigniskennzeichen

event identifier

Fenster-Ereignis

window control event

Ereignis-Management

event management

Ereignisbehandlungsroutine

event handler

Ereignisverarbeitung

event processing

Ereignisüberwachung

event monitoring

Ereigniskorrelation

event correlation

Ereignisabhängigkeit

event dependency

Atmungsereignis

counting breath events

Ereignisbeobachtung

event observation

Zeitereignis

Time Event EVTTIME

Zeitauslöseereignis

time trigger event

Ereigniskennung

event identification

Platten-Server-Ereignis

disk server event

Arzneimittelereignis

adverse drug events

Ereignisunterdrückung

event suppression

Ereignis-/Aktions-Flag

event/action flag

Verkehrsmeßereignis

traffic metering event

Ereigniskurzkennung

event item code

Ereigniswahrscheinlichkeit

event probability

Ereigniszeitstempel

event time stamp

Ereigniskompatibilität

event compatibility

Einzelereigniseffekt

single event effect

E/A-Ereignisdetektor

I/O event detector

Bitfehlerereignis

bit error ratio event

Grundereignismenge

basic set of events

Diskretereignissystem

discrete event system

Zustands-Ereignis-Matrix

state event matrix

Verwaltungsereignis

administrative processing event

Verbindungsausfallereignis

connection failure event

Ereignissynchronisation

event synchronization

Ereignistabellenkopf

event table header

Gangereigniserkennung

gait event detection

Ereignisdatentabelle

event detail table

Zustands-/Ereignisbearbeitung

state/event processing

Ereignissteuerblock

event control block

Ereignissteuerbereich

event control area

Ereignistypkategorie

Event Type Category

Internereignisregister

internal event register

Ereignisdetektormaske

event detector mask

Ereignisregister

event storing register

Ereignistabellenversion

event table version

Ereigniskennzeichen

event item identifier

Ereigniseintragstabelle

event mapping table

Netzereignisstatistik

network event statistics

Verbindungsereignismeldung

connection event message

Ausfallereignisverwaltung

failure event management

Ereignis-/Automationsservice

event/automation service

Diskretereignissimulation

discrete event simulation

Ereignisbeendigungszeit

event termination time

Programmereignisregistrierung

program event recording

Ereignisinformationscode

event information code

Sicherheitsereignisüberprüfung

security event auditing

Prozesswechsel-Trace-Ereignis

process change trace event

Bündelereigniszähler

trunk group event counter

Ereignis-Meldungsblock

event notification block

Prozeßstart-Auslöseereignis

process start trigger event

Ereignisbearbeitungsmodul

event processing module

Ereignissteuerblock

file event control block

Anwendungsereignisauslösung

application event triggering

Zeitüberschreitungsereignisanzeige

timeout event indicator

Ereignisbezugsunterstützung

event reference support

Ereignisverhaltensanimation

event behavior animation

E/A-Leitungsereignisdetektor

I/O line event detector

Datenereigniskontrollblock

data event control block

Wahrnehmungsereigniserkennung

perceptual event identification

Ereigniserkennung

global spatial-temporal events detection

Ereignisverwaltungsschnittstelle

Event Management Interface

Zustands-/Ereignisbearbeitungsmodul

state/event processing module

Diskretereignissimulation

discrete event simulation model

Weltereignis

event of international importance

Diskretereignissimulation

steady state discrete event simulation

Diskretereignissimulationergebnis

discrete event simulation results

ereignistabellenspezifisch

on an event table-specific basis

Gesamtereignisklassifizierungsrate

overall event classifications rates

X.29-Zustands-/Ereignisbearbeitungsmodul

X.29 state/event processing module

Leistungsmerkmalbezogene Ereignisse

feature-related events

biologisches Ereignis

biological event

äußeres Ereignis

external event

zusammenfallende Ereignisse

concurrent events

zufälliges Ereignis

fortuitous event

zufälliges Ereignis

chance event

Modemgruppenbezogene Ereignisse

modem-group-related events

Nächstes Ereignis:

Next event

bevorstehendes Ereignis

coming event

denkwürdiges Ereignis

notable event

diskretes Ereignis

discrete event

vorhersehbares Ereignis

foreseeable event

vordergründiges Ereignis

foreground event

voraussehbares Ereignis

foreseeable event

unvorhersehbares Ereignis

fortuitous event

unvorhergesehenes Ereignis

unexpected events

unvermeidliches Ereignis

necessary event

Systembezogene Ereignisse

system-related events

unmögliches Ereignis

impossible event

ungewisses Ereignis

contingent event

benutzerdefiniertes Ereignis

user event

Unvorhergesehenes Ereignis

unforeseen event

unabwendbares Ereignis

inevitable event

unabhängige Ereignisse

independent events

ultraseltenes Ereignis

ultra-rare events

tastenbezogene Ereignisse

key-related events

bedingtes Ereignis

conditional event

spezifisches Ereignis

specific event

Vermittlungsplatzbezogene Ereignisse

attendant-related events

selbstberichtetes Ereignis

self-reported events

schreckliche Ereignisse

dire events

rechtsbegründendes Ereignis

law-creating event

außergewöhnliches Ereignis

specious event

ausgelöstes Ereignis

triggered event

Vorgang, ereignisgesteuerter

event service

neurochirurgisches Ereignis

neurosurgical events

Vorhergehendes Ereignis

Previous event

mysteriöses Ereignis

mysterious event

kulturelles Ereignis

cultural event

elektrisches Ereignis

electrical events

katastrophales Ereignis

catastrophic event

internes Ereignis

internal event

aufregendes Ereignis

roiling event

entgegengesetztes Ereignis

complementary event

ereignisbezogene Struktur

event structure

abnormales Ereignis

abnormal event

alltägliches Ereignis

common event

amtsleitungsbezogene Ereignisse

trunk-related events

angenommenes Ereignis

postulated event

historisches Ereignis

classic event

herausragendes Ereignis

outstanding event

geschichtliches Ereignis

historic event

asynchrones Ereignis

asynchronous event

freudiges Ereignis

happy event

freilaufendes Ereignis

unsolicited event

fliegerisches Ereignis

flying event

externes Ereignis

external event

ereignisgesteuerter Vorgang

Event triggered

kontextfreier Ereignisbereich

context-free event domains

asynchrones Augenblicksereignis

asynchronous instantaneous events

Anreiz (n)

event (n)

Prüfanreiz

test event

HW-Anreiz

hardware event

Kanalanreiz

channel event

Anreiz

event signal

Anreizcode

event code

mehr Ergebnisse

Sonderanreiz

special event

Befehlsanreiz

command event

Zeitgeberanreiz

timer event

Anreizdaten

event data

Mehrfachanreiz

multiple event

Anreizblock

event block

Aushängeanreiz

off-hook event

Anreiztabelle

event table

Anreizsignal

event signal

Anreiznummer

event number

Mehrfachanreize

multiple events

Kollektivanreiz

collective event

Zeichengabeanreiz

signaling event

Überwachungsanreiz

monitoring event

Anreizprüfung

event testing

Anreizmelden

event reporting

Anreizvariable

event variable

Anreizkategorie

event category

Anreizuntergruppe

event subgroup

Anreizprotokollierung

event logging

Anreizmechanismus

event mechanism

Anreizverteiler

event distributor

Anreizverarbeitung

event processing

Anreizerkennung

detection of events

Zustands-/Anreiztabelle

state/event table

Anreizermittlung

event determination

Zustands-Anreiz-Verzweigung

state/event branch

Anreizkennungsbyte

event flag byte

Softwareanlauf-Anreiz

software recovery event

Fehlersimulationsanreiz

simulated error event

Zustands-Anreiz-Verknüpfung

state/event linkage

Zustands/Anreiz-Tabelle

state event table

Zustands-Anreiz-Tabelle

state event table

Zustands-/Anreizdiagramm

state event diagram

Zustands-Anreizverknüpfung

status/event combination

Anreiz-Zustandsverknüpfung

status/event combination

Direktanreizverzweigung

bypass event deviation

Zustands-Anreizmechanismus

state event mechanism

X.29-Zustands-/Anreizverarbeitung

X.29 state/event processing

Befehls-/Anreiznummerntabelle

command event number table

wartender Anreiz

suspended event

vermittlungstechnischer Anreiz

call-processing event

vermittlungstechnischer Anreiz

call event

vermittlungstechnische Anreize

call-processing events

ungefilterter Anreiz

non-filtered event

gesicherter Anreiz

verified event

gesammelter Anreiz

collective event

gegenteiliger Anreiz

conflicting event

ankommender Anreiz

incoming event

Veranstaltung (n)

event (n)

Großveranstaltung

big event

Randveranstaltung

fringe event

Rahmenveranstaltung

side event

Großveranstaltung

major event

Sportveranstaltung

sports event

mehr Ergebnisse

Musikveranstaltung

musical event

Abendveranstaltung

evening event

Mammutveranstaltung

mammoth event

Sportveranstaltung

sports events

Sonderveranstaltung

special event

Sportveranstaltung

sporting event

Werbeveranstaltung

publicity event

Abschlußveranstaltung

final event

Katalogveranstaltung

catalog event

Reitveranstaltung

horse-riding event

Veranstaltungshinweis

event note

Eröffnungsveranstaltung

opening event

Gedenkveranstaltung

commemorative event

Leichtathletikveranstaltung

field events

Diskussionsveranstaltung

discussion event

Veranstaltungskalender

forthcoming events

Veranstaltungsraum

event location

Wohltätigkeitsveranstaltung

charity event

Veranstaltungszeitraum

event period

Multivendorveranstaltung

multi-vendor event

Veranstaltungsprogramm

event program

Veranstaltungsraum

room for events

Veranstaltungsreihe

series of events

Reitveranstaltung

(horse) riding event

Veranstaltungskalender

diary of events

Parteiveranstaltung

political party event

Veranstaltungskalender

calendar of events

Veranstaltungsraum

room for special events

Veranstaltungsprogramm

programme of an event

Veranstaltungsausstattung

equipment for special events

Teilnehmer-Veranstaltungswunsch

participant event request

Veranstaltungsorganisation

organization of special events

Veranstaltungstechnik

technical equipment for special events

Veranstaltungsdekorationsbau

special event decoration service

Wahlveranstaltung

event promoting a party's campaign

Veranstaltungsbewachung

guard and security service for special events

Veranstaltungskaufmann

(male) management assistant in event organisation

Veranstaltungskauffrau

(female) management assistant in event organisation

vertiefende Veranstaltung

booster event

protokollarische Veranstaltung

ceremonial event

gesellschaftliche Veranstaltung

social event

Event (n m)

event (n)

Maus-Event

mouse event

Event

event signal

Eventualität

possible event

Tastatur-Event

keyboard event

Mitarbeiterevents

employee events

mehr Ergebnisse

Event-Korrelation

event correlation

Event-Weiterleitung

event propagation

Event-Datenspeicher

event data storage

Event-Dekorationsservice

decoration service for events

EVENT-Speicherplatz

memory location in EVENT mode

Event Viewer

Event Repository

Event Record

event record

Event Alert

event alert

Event Monitor

event monitor

Event Management

Event Generator

Event Driven

Change Event

change event

Fall (n)

event (n)

Gutfall

positive event

falls

in the event

Glücksfall

felicitous event

Versicherungsfall

insured event

allenfalls

at all events

mehr Ergebnisse

jedenfalls

at all events

Versicherungsfall

event insured

falls

in the event of

Schadensfall

event of loss

falls

in the event that

Versicherungsfall

event of loss

Verzugsfall

event of default

Versicherungsfall

event covered by insurance

Versicherungsfall

occurrence of the event insured against

bejahendenfalls

in the event of an affirmative answer

Vorgang (n)

event (n)

Abtastvorgang

sampling event

Vorgangsart

type of event

Schaltvorgang

Event triggered

Vorgangsgruppe

class of events

Schaltvorgang

electrical switching events

mehr Ergebnisse

Ersatzschaltvorgang

protection switching event

Einschwingvorgang

transient magnetic field events

Kampf (n)

event (n)

Mannschaftskampf

team event

Mehrkampf

multi-discipline event

Zwölfkampf

twelve-exercise event

Leichtathletikkampf

athletic event

Zwölfkampf

twelve-discipline event

mehr Ergebnisse

Achtkampf

eight event gymnastics

Geschehen (n)

event (n)

Marktgeschehen

marketing events

Gegenwartsgeschehen

contemporary events

Tagesgeschehen

event of the day

Kriegsgeschehen

event of the war

Zeitgeschehen (aktuelles)

current events

Zufall (n)

random event (n)

Zufallsereignis

random event

Zufallsgenerator

random event generator

Zufallszahlengenerator

random event generator

Fest (n)

event (n)

Familienfest

family event

Leichtathletikfest

field event

Ereignis (n m)

call event (n)

Anrufdatenereignis

call record event

Vorfall (n)

event (n)

kritischer Vorfall

critical event

Vorkommnis (n)

event (n)

Zustand/Anreiz (n)

state/event (n)

Zufall (n)

casual event (n)

Begebenheit (n)

event (n)

Termin (n m)

event (n)

Main-case (n)

main event (n)

LIU-Anreiz (n m)

LIU event (n)

Jobereignis (n)

job event (n)

Testanreiz (n m)

test event (n)

Other results

Spielpaarung

game event

Graph

event graph

Reitturnier

riding event

Military

three-day event

Aktualität

topical event

Laufwettbewerb

track event

Feierlichkeit

active event

Nachsorge

follow-up events

Kraftsport

strength events

Endausscheidung

final event

Augenzwinkern

eyeblink event

Spielausscheidung

game event

Prozessschritt

process event

Nebenwirkung

adverse events

Koinzidenz

coincidence event

Gedenktag

commemorative event

Improvisation

impromptu event

Geschichte

historical events

Rahmenprogramm

fringe events

Zitterpartie

nail-biting event

Zufälligkeit

unforeseen event

Event Management

Einzelimpuls

single-shot event

EVSEL

event selection

Langstreckenlauf

distance event

Sendungshistorie

Shipment Event

Benutzerausgang

event exit

Spendenaktion

fund-raising event

Sonderfälle

unscheduled events

sowieso

at all events

Verlauf

order of events

Belegungszähler

event count

latest event time

hinterher

after the event

Besteuerungsgegenstand

taxable event

earliest event time

Hochgeschwindigkeit

high-speed events

Zeitströmung

tide of events

Meldungswesen

event reporting

Beobachtung

event observation

Spendenaktion

fund raising event

SEM

System Event Manager

Zählung

counting breath events

Tathergang

progression of events

Erlebnis-Marketing

event marketing

Erlebniswerbung

event advertising

IER

internal event register

Schalter

electrical switching events

Spielprogramm

game event program

EID

event item identifier

AES

Asynchronous Event Scheduler

Sicherheitsprotokoll

security event log

EMS

Event Management Service

Protokolleinheit

Call/event logger PC

Mikroprozessorsystem

microprocessor system event

EMS

Event Management Services

Kultursommer

summer of cultural events

Meßdatenauswertung

Rare event detection

Conditions of use

This page may not be used commercially or for commercial purposes, e.g. for sales promotion.

Our products

LinguaDict

Conditions of use