LinguaDict

Linguatec Apps for iPhone, iPad and iPod touch:

Travel Voice Translator: GET CONNECTED - Travel Voice Translator, the world's first voice to voice app with Bluetooth-chat and offline folder system! Requires a stable Internet connection. Voice Reader: High quality speech output app which will read you text in a total of 21 languages and in 32 voices. Voice Reader Web: Your expert for website-reading with 32 voices, clever browser functionality and a feature for saving webpages offline. LinguaDict: Professional offline dictionary app with speech output and daily jokes.(A smile a day keeps the doctor away!) Listen2Mail: Reads out your emails without you needing to touch your mobile device! In automatic mode even allowed to use it while driving! SmartDict: A genuine all-rounder concerning the German, English or Spanish language. Huge offline dictionary + extensive offline image database + many helpful additional features.

	LinguaDict German-English
German-French Search term German: Search term English: Result:    klaffend (adj) gaping (adj)         klaffende Wunde gaping wound         klaffender Spalt in der Mauer gaping crack in the wall         gähnend (adj) gaping (adj)         gähnender Abgrund gaping chasm         eine gähnende Leere herrscht in/auf/... there was a gaping void in/at/...         angaffen (v) gape at (v)         Klaffen (n) gape (n)         angaffen (v) gape (v)         klaffende Lücke (n) gape (n)         auseinander klaffen (v) gape (v)         Starren (n) gape (n)         klaffen (v) gape; to yawn (v)         gaffend (adj) gaping (adj)         Gaffen (n) gape (n)         Gähnen (n) gape (n)         angaffend (adj) gaping (adj)         angaffend (adj) gaping at (adj)      Other results        starrender Blick gaping look         leere Flächen gaping spaces         den Mund aufsperren to gape         Spannemann machen to stand gaping         Bauklötze staunen to gape in astonishment         den Mund nicht/gar nicht/... wieder zukriegen/(zubekommen/zubringen) to gape         mit offenem Mund dastehen (und ...) to gape         Hals, Nase, Mund und Ohren aufsperren/(aufreißen) to gape         (dastehen und/...) Maulaffen feilhalten to stand around gaping         Maul und Nase aufsperren to gape, to be open-mouthed/agog         das Maul aufsperren to gape, to gawp, to goggle         glotzen/stieren/gucken/... wie ein gestochenes/(abgestochenes) Kalb to gape idiotically at s.o./s.th.         Mund und Augen aufsperren/aufreißen to gape, to gawp, to goggle         Mund, Nase und Ohren aufsperren to gape, to be agog         jm. bleibt der Mund offenstehen to gape, to be open-mouthed         Maul und Ohren aufsperren to gape, to gawp, to goggle         Mund und Ohren aufsperren to gape, to gawp, to goggle         die Maulsperre kriegen (vor Staunen/Verblüffung) to gape in surprise, to be agog         jn. groß angucken/(anblicken) to gape/stare/... at s.o., to look at s.o. in amazement         dastehen/... wie die Kuh vorm Berg to stand there agog/gaping like an idiot/...         den Mund bis zu den Ohren aufreißen to gape, to gawp, to goggle         gucken wie Pik Sieben to stand and gape, to be/to stand there agog         dastehen/... wie die Kuh vorm/am Scheunentor to stand there agog/gaping like an idiot/...         wie ein Kalb aus der Wäsche gucken/(schauen) to gape/to gawk/... like a booby         den Mund bis zu den Ohren aufsperren to gape, to gawp, to goggle         Glotzaugen machen to gawp (at s.th.), to gawk (at s.th.), to gape (at s.th.)         große Augen machen to be wide-eyed, to open one's eyes wide, to gape, to stare         Stielaugen machen/bekommen/kriegen s.o.'s eyes are popping/will pop/... out of his head, to gawk, to gape         jn. mit großen Augen ansehen/(angucken/anblicken) to gape/to stare/... at s.o., to look at s.o. in amazement         ein Gesicht machen wie eine Gans, wenn's donnert to look flabbergasted, to be agog, to gape         Mund und Nase aufsperren/aufreißen to gape, to gawp, to goggle, to open one's mouth and nostrils wide         dastehen/ein Gesicht machen/dreinschauen/... wie eine Kuh, wenn's donnert to stand there/to look/... flabbergasted, to stand there/... gaping like an idiot

Conditions of use

This page may not be used commercially or for commercial purposes, e.g. for sales promotion.