LinguaDict

Linguatec Apps for iPhone, iPad and iPod touch:

Travel Voice Translator: GET CONNECTED - Travel Voice Translator, the world's first voice to voice app with Bluetooth-chat and offline folder system! Requires a stable Internet connection.
Voice Reader: High quality speech output app which will read you text in a total of 21 languages and in 32 voices.
Voice Reader Web: Your expert for website-reading with 32 voices, clever browser functionality and a feature for saving webpages offline.
LinguaDict: Professional offline dictionary app with speech output and daily jokes.(A smile a day keeps the doctor away!)
Listen2Mail: Reads out your emails without you needing to touch your mobile device! In automatic mode even allowed to use it while driving!
SmartDict: A genuine all-rounder concerning the German, English or Spanish language. Huge offline dictionary + extensive offline image database + many helpful additional features.

LinguaDict German-English

German-French

Search term German:		Search term English:

Result:

Einkommen (n)

income (n)

Nettoeinkommen

net income

Realeinkommen

real income

Lohneinkommen

wage income

Geldeinkommen

money income

Rein|einkommen

net incomes

mehr Ergebnisse

Masseneinkommen

mass income

Grundeinkommen

basic income

Realeinkommen

real incomes

Nettoeinkommen

clear income

Nebeneinkommen

extra income

Nebeneinkommen

casual income

Bruttoeinkommen

gross income

Gesamteinkommen

total income

Einkommensziel

target income

Erwerbseinkommen

wage income

Volkseinkommen

social income

Jahreseinkommen

yearly income

Jahreseinkommen

annual income

Dollareinkommen

dollar income

Gesamteinkommen

entire income

Monatseinkommen

monthly income

Renteneinkommen

annuity income

Einkommensteuer

income tax

Erwerbseinkommen

earned income

Privateinkommen

private income

Volkseinkommen

national income

Arbeitseinkommen

earned income

Steuereinkommen

taxable income

Volkseinkommen

aggregate income

Stiftungseinkommen

trust income

Einkommenssteuer

income tax

Haupteinkommen

principal income

Familieneinkommen

family income

Mindesteinkommen

minimum income

Normaleinkommen

ordinary income

Einkommenslücke

income gap

Nominaleinkommen

nominal income

Normaleinkommen

straight income

Gesamteinkommen

aggregate income

Anfangseinkommen

original income

Nebeneinkommen

additional income

Einkommensfonds

income fund

Volkseinkommen

national incomes

Nebeneinkommen

incidental income

Transfereinkommen

transfer income

Nationaleinkommen

national income

Auslandseinkommen

overseas income

Agrareinkommen

agricultural income

Einkommenszuwachs

income gain

Erwerbseinkommen

employment income

Betriebseinkommen

operating income

Einkommensverlust

income loss

Einkommenshöhe

income level

Einkommenshöhe

income floor

Einkommensklasse

income group

Einkommensniveau

income level

Einkommensertrag

income yield

Einkommensgrenze

income limit

Einkommensgruppe

income group

Dividendeneinkommen

dividend income

Einkommenssteuern

income taxes

Zusatzeinkommen

supplementary income

Einkommenserhöhung

income rise

Verbrauchereinkommen

consumer income

Einkommenseffekt

income effect

Einkommensspalte

income column

Einkommensteil

income element

Durchschnittseinkommen

average income

Einkommensfaktor

income factor

Einkommensstufe

income bracket

Betriebseinkommen

manufacturing income

Einkommenszuwachs

income growth

Einkommenspolitik

income policy

Einkommensbezieher

income earner

Einkommenssätze

income ratings

Einkommensklasse

income bracket

Einkommensgruppe

income bracket

Durchschnittseinkommen

statutory income

Einkommenszahlen

income figures

Einkommensgewinn

income benefit

Einkommensart

class of income

Einkommenseffekte

income effects

Einkommensschicht

income bracket

Einkommenszahlung

income payment

Einkommensart

nature of income

Einkommensteuerklasse

income group

Körperschaftseinkommen

corporate income

Einkommensteuerklasse

income class

Einkommensarten

kinds of income

Einkommensanteil

part of income

Einkommensklasse

class of income

Einkommensausfall

loss of income

Einkommenskontrolle

income control

Einkommensniveau

level of income

Einkommenshöhe

amount of income

Jahreseinkommen

total net income

Einkommenshöhe

level of incomes

Einkommenssubvention

income subsidy

Einkommensbereich

range of income

Einkommensgrenze

margin of income

Einkommenseinbuße

drop in income

Unternehmereinkommen

entrepreneurial income

Einkommensüberschuss

income surplus

Einkommenszuwachs

growth of income

Einkommensausgleich

income hotchpot

Einkommensanteil

portion of income

Einkommensempfänger

income receiver

Einkommensgarantie

income guarantee

Einkommenssteigerung

rise in income

Einkommenssteuerklasse

income bracket

Einkommensschichtung

income division

Einkommenbesteuerung

income taxation

Einkommensteuerfreibetrag

income relief

Einkommensverhalten

income behaviour

Einkommensstruktur

pattern of income

Pro-Kopf-Einkommen

per capita income

Einkommensvorteile

income advantages

Einkommensrückgang

decline in income

Einkommensteuertabelle

income schedule

Einkommensvergünstigung

income benefit

Einkommenserhöhung

increase in income

Einkommensbildung

production of income

Einkommenshypothese

income hypothesis

Einkommensbezieher

recipient of income

Einkommenssteuerveränderung

income change

Einkommensschätzung

estimate of income

Einkommensbelastungen

charges on income

Naturaleinkommen

income in kind

Einkommensbesteuerung

taxation on income

Einkommensstatistik

statistics of income

Einkommensunterschied

income difference

Einkommensverlagerung

shifting of income

Einkommenssicherung

income maintenance

Einkommensempfänger

recipient of income

Einkommensrestriktion

income constraint

Einkommensübertragung

transfer of income

Einkommensgefälle

income differential

Einkommenszurechnung

allocation of income

Einkommenselastizität

income elasticity

Einkommensstreuung

distribution of income

Mindesteinkommen

income qualification

Einkommensprozentsatz

percentage of income

Nettoanlageeinkommen

net investment income

Einkommensvorausschau

income forecasting

Einkommensberechnung

computation of income

Einkommensunterschied

difference in income

Bruttoeinkommensteuer

gross income tax

Bruttovolkseinkommen

gross national income

Einkommensverteilung

income distribution

Einkommensverteilung

distribution of income

Einkommensungleichheit

inequality of income

Einkommensentwicklung

development of income

Bundeseinkommensteuer

federal income tax

Einkommensveränderungen

variation in income

Einkommensteuersatz

income tax rate

Einkommensverteilung

apportionment of income

Einkommensteuergesetz

Income Tax Act

Einkommensteuergesetz

income tax law

Einkommensbegünstigter

income beneficiary

Einkommensangleichung

adjustment of incomes

Einkommensermittlung

income determination

Einkommensumverteilung

income distribution

Sozialeinkommen

supplementary security income

Einkommensthesaurierung

accumulation of income

Einkommensteuertarif

personal income rate

Einkommensermittlung

income determinations

Einkommensteuererklärung

declaration of income

Pro-Kopf-Einkommen

income per capita

Einkommensgleichstellung

income equalization

Einkommensteuerzahler

income tax payer

Einkommenssteuererklärung

declaration of income

Einkommenssteuersätze

income tax rates

Einkommensumverteilung

income redistribution

Einkommensteuerzuschlag

additional income tax

Bundeseinkommensteuern

federal income taxes

Besitzeinkommen

income from property

einkommensteuerbegünstigt

income tax-supported

Einkommensteuerstufe

income tax bracket

einkommensteuerfrei

free of income tax

Einkommensteueranteil

income tax portion

Mindesteinkommensziffer

minimum income figure

Einkommenszuwachsrate

income growth rate

Einkommenssteueranteil

income tax portion

Einkommenserklärungen

income tax returns

Einkommenskreislauf

circular flow of income

Einkommensteueraufwand

income tax expense

Einkommensteuererklärung

income tax return

Einkommenscharakteristika

income characteristics

Einkommenssteuererklärung

income tax return

Einkommensteuererleichterung

income tax relief

Dauereinkommensbranche

permanent income industry

Einkommensteuerpflicht

income tax liability

Einkommensteuernachlass

rebate of income tax

Einkommensteuerpflicht

income tax obligation

einkommensteuerpflichtig

liable to income tax

Einkommensteuererstattung

refund of income tax

einkommenssteuerpflichtig

liable to income tax

Einkommenssteuerpauschale

flat rate income tax

Einkommensteuerbescheid

income tax assessment

Einkommensteuergesetz

Federal Income Tax Law

Einkommensteuererhebung

collection of income tax

Einkommensteuerfreiheit

exemption from income tax

Einkommensteuerhinterziehung

evasion of income tax

Einkommensteuerveranlagung

assessment of income tax

Einkommensteuerermäßigung

abatement of income tax

Einkommensteuerberechnung

computation of income tax

Einkommensteuerbehörde

administration of income tax

Einkommensteuergesetzgebung

income tax legislation

Einkommenssteuerermäßigung

allowance of income tax

Einkommenssteuerberechnung

computation of income tax

Einkommenssteuerbuchhaltung

accounting for income tax

Naturaleinkommen

income received in kind

einkommensteuerabzugsfähig

deductible from income tax

einkommenssteuerabzugsfähig

deductible from income tax

Einkommensteuerrückstellung

deferred federal income tax

Einkommenstheorie

theory of income determination

Einkommenssteuerhöchstsatz

top rate of income tax

Einkommensteuererklärung

individual income tax return

Einkommenssteuerinformation

income taxation information

Einkommensteuerüberzahlung

excess payment of income tax

Bruttoarbeitseinkommen

gross income from wages and salaries

zusätzliches Einkommen

additional income

steuerfreies Einkommen

nontaxable income

steuerfreies Einkommen

untaxable income

abziehbares Einkommen

income allowance

abgeleitetes Einkommen

derived income

steuerpflichtiges Einkommen

assessable income

steuerpflichtiges Einkommen

chargeable income

steuerpflichtiges Einkommen

taxable income

ständiges Einkommen

fixed income

tatsächliches Einkommen

measured income

steuerbefreites Einkommen

nontaxable income

ausgeschüttetes Einkommen

distributed income

ausreichendes Einkommen

sufficient income

beliebiges Einkommen

discretionary income

verfügbares Einkommen

discretionary income

verfügbares Einkommen

disposable income

sekundäres Einkommen

derived income

verlässliches Einkommen

dependable income

versteuertes Einkommen

taxed income

sechsstelliges Einkommen

six-figure income

bescheidenes Einkommen

modest income

reduziertes Einkommen

reduced income

reales Einkommen

real income

Ertrag (n)

income (n)

Bruttoertrag

gross income

Gewerbeertrag

trade income

Zinsertrag

interest income

Jahresertrag

annual income

Grenzertrag

marginal income

mehr Ergebnisse

Gewerbeertrag

trading income

Ertragssteuer

income tax

Ertragsdaten

income data

Ertragswert

income value

Anlageertrag

investment income

Kapitalertrag

investment income

Ertragssteuern

income taxes

Ertragsrückgang

income drop

Ertragsfluß

income stream

Ergebnis vor Ertragssteuern

income

Ertragskonto

income account

Ertragslage

income position

Beteiligungsertrag

investment income

Unternehmensertrag

accumulated income

Ertragskoeffizient

income ratio

Ertragslage

income situation

Ertragsrechnung

income account

Ertragsrechnungen

income accounts

Ertragswertanalyse

income analysis

Ertragswert

net income value

Ertragssteuer

personal income tax

Betriebsertrag

ordinary operating income

Zinsmehrertrag

additional interest income

Gewerbeertragssteuer

trade income tax

Ertragsausschüttung

distribution of income

Zinsertragsbilanz

interest income balance

Wertpapierertragsdaten

securities income data

Ertragsteuer-Aufwand

Income tax expense

Gewerbeertragssteuer

municipal tax on income

Ertragsteuerzahlungen

income tax payments

Ertragsteueren

accruals for income taxes

Beteiligungsertrag

income from investments

Gewerbeertrag

income from a business

Zinsertragsbasis

Interest income basic rate

Ertragswertabschätzung

income property appraisal

Ertragslage

income position, profit situation

Kapitalertragssteuer

income tax upon return of investments

Ertragsteueren

creation and reversal of accruals for income taxes

außerordentlicher Ertrag

extraordinary income

Einkünfte (n)

income (n)

Bruttoeinkünfte

gross income

Zinseinkünfte

interest income

Lizenzeinkünfte

licence income

Privateinkünfte

private income

Privateinkünfte

personal income

mehr Ergebnisse

Tantiemeneinkünfte

bonus income

Lizenzeinkünfte

licensing income

Inlandseinkünfte

domestic income

Auslandseinkünfte

foreign income

Kapitaleinkünfte

unearned income

Nebeneinkünfte

additional income

Privateinkünfte

individual income

Pensionseinkünfte

retirement income

Staatseinkünfte

governmental income

Provisionseinkünfte

commission income

Stiftungseinkünfte

foundation's income

Deviseneinkünfte

foreign-exchange income

Kapitaleinkünfte

income from capital

Nettoauslandseinkünfte

net income from abroad

Zeltplatzeinkünfte

income from a camping site

steuerpflichtige Einkünfte

taxable incomes

ständige Einkünfte

fixed income

ständige Einkünfte

steady income

steuerfreie Einkünfte

tax-exempt income

tatsächliche Einkünfte

actual income

thesaurierte Einkünfte

accumulated income

unregelmäßige Einkünfte

nonrecurring income

ausländische Einkünfte

foreign income

sonstige Einkünfte

miscellaneous income

regelmäßige Einkünfte

regular income

Einnahme (n)

income (n)

Geldeinnahmen

money income

Erdöleinnahmen

oil income

Mieteinnahmen

rental income

Mehreinnahme

additional income

Einnahmeposten

income item

mehr Ergebnisse

Prämieneinnahme

premium income

Nebeneinnahme

additional income

Nebeneinnahmen

additional income

Lizenzeinnahmen

licensing income

Geschäftseinnahmen

business income

Dividendeneinnahmen

dividend income

Beitragseinnahmen

subscription income

Einnahmeverlust

loss of income

Studiengebühreneinnahmen

tuition income

Einnahmeausfall

loss of income

Einnahmequelle

source of income

Einnahmequellen

means of income

Einnahmeüberschuss

excess of income

Betriebsreineinnahme

net operating income

Einnahmeverbesserung

improvement in income

Haupteinnahmequelle

major means of income

Parkplatzeinnahmen

income from a carpark

Mieteinnahme

income from renting property out

Einnahmen-Ausgabenrechnung

income and expenditure account

steuerfreie Einnahmen

tax-exempt income

steuerfreie Einnahmen

exempt income

außerordentliche Einnahmen

extraordinary income

außerplanmäßige Einnahmen

unbudgeted income

Verdienst (n m)

income (n)

Nebenverdienst

side income

Hauptverdienst

main income

Bruttoverdienst

gross income

Arbeitsverdienst

earned income

Nebenverdienst

secondary income

mehr Ergebnisse

Nebenverdienst

supplementary income

Bezüge (n)

income (n)

Pensionsbezüge

pension income

Ruhegeldbezüge

retirement income

Ruhegehaltsbezüge

pension income

Versorgungsbezüge

retirement income

Ruhegehaltsbezüge

employment retirement income

Gehalt (n)

income (n)

Monatsgehalt

monthly income

Gehaltsgruppe

income group

Ruhegehalt

income received from pensions

Gewinn (n)

net income (n)

Gewinn/Verlust

net income

Gewinnverwendung

appropriation of net income

Unternehmensgewinn

net income from operations

Verhältnis (n)

income (n)

Einkommensverhältnisse

income level

ESt. (n f)

income tax (n)

EStG

income Tax Act

Erwerb (n)

income (n)

Erwerbsquelle

source of income

Reinertrag (n)

net income (n)

Zubrot (n)

extra income (n)

E.-St. (n f)

income tax (n)

Entlohnung (n)

income (n)

Nettogewinn (n)

net income (n)

Bilanzgewinn (n m)

net income (n)

Bareinkommen (n)

cash income (n)

Bareinnahmen (n)

cash income (n)

Mietertrag (n)

rental income (n)

Eink.-St. (n f)

income tax (n)

Other results

Lohnsteuer

income tax

Nebeneinahmen

extra income

Rendite

income basis

Bestandsrente

stock income

Gebührenerträge

fee income

Rendite

income return

Zinserträge

interest income

Lizenzerlöse

royalty income

Gewinneinbuße

reduced income

Sozialprodukt

national income

Bruttoergebnis

pre-tax income

Ernteerträgnisse

crop income

Gewinnfonds

income funds

Vertriebsergebnis

Sales income

Beitragseingang

premium income

GuV

income statement

Einkaufspreis

income cost

Gewinnrücklage

retained income

Finanzergebnis

financial income

Finanzerträge

financial income

Fremderträge

extraneous income

Periodengewinn

accounting income

Invalidenrente

disability income

Prämienaufkommen

premium income

Betriebserträge

operating income

Haushaltungsgeld

household income

GuV

statement of income

Dividendenerträge

dividend income

Konzernauschüttungen

group income

Gewinnbeteiligung

investment income

Steuerfreigrenze

income limit

Splitting

income splitting

VEZ

variable target income

Portefeuilleerträge

portfolio income

Geldquelle

source of income

Gewinnobligationen

income bonds

Immobilienerträge

real-estate income

Einkunftsart

class of income

Einkunftstabelle

income schedule

Einkunftsart

schedule of income

Erfolgsrechnung

income statement

Zinsergebnis

net interest income

Gewinnschuldverschreibung

income bond

Prämienvolumen

total premium income

Gewinnschuldverschreibungen

income bonds

Nettosozialprodukt

net national income

Budgetaufstellung

income engineering

Gewinnrealisierung

income realization

Großverdiener

big income earner

Prämienüberschüsse

net premium income

Gewinnermittlung

determination of income

Bruttojahreserträge

gross annual income

Lohnsteuerkarte

income tax card

Durchschnittsbesteuerung

income averaging

Bruttosozialprodukt

gross national income

Ergebnisvortrag

unappropriated net income

Wertzuwachssteuer

increment income tax

Lohnsteuerabzug

withholding income tax

Umsatzerlöse

income from sales

Zinsabschlagssteuer

Interest income tax

Gesamtbeitragsaufkommen

total premium income

Gewinnzuwachssteuer

increment income tax

Besserungsschein

adjustment income bond

Lohnsteuertabelle

income tax table

Steuererklärung

income tax return

Hinterbliebenenrente

dependency period income

Körperschaftssteuer

corporate income tax

Gewinnschuldverschreibungen

income debentures

Körperschaftsteuer

corporation income tax

Körperschaftssteuer

corporation income tax

Zinserträge

income from interest

Vermögenserträge

income of property

Fondserträge

income of a fund

Doppelverdiener

person with two incomes

Familienzulage

family income supplement

Exporterlösverlust

loss on export income

Doppelverdienerin

person with two incomes

Konzernumlage

group income distribution

Erlöskontenschlüssel

income account key

Sozialstatistik

national income statistics

Erfolgskonto

income statement account

Dividendenerträge

income from dividends

Jahresgewinn

income for the year

Ergebnisverwendung

appropriation of net income

Familienvorsorgeversicherung

family income policy

Doppelverdienerhaushalt

double income household

Ergebnisbeitrag

contribution to operating income

Brotneid

envy of other people's incomes

Beteiligungsergebnis

income from investments

Erlebensrentenversicherung

retirement income insurance

Finanzergebnis

financial income and expense

Kaltmietergebnis

income from basic rent

Vermögensschätzung

income property appraisal

Quellensteuer

withholding tax on interest income

Überlastbetrag

adjusted gross income limitation

Körperschaftssteuersatz

corporate income tax rate

Verteilungspolitik

policy of income distribution

Skontoerträge

income from cash discounts

Orientierungsdaten

guidelines on prices and incomes

Zinsabschlagsteuer

withholding tax on interest income

Besserungsschein

income and adjustment bond

Jahresüberschuss

net income for the year

Einspielung

income grossed by a film

Jahresüberschuß

net income for the year

Jahresmietaufkommen

net rental income per year

Körperschaftssteuer

income tax on corporations

Körperschaftsteuererklärung

corporate income tax return

Lohnsteuerjahresausgleich

yearly income tax settlement

Körperschaftssteuererklärung

corporate income tax return

Solidaritätszuschlag

solidarity surcharge on income tax

Lohnsteuerjahresausgleich

annual adjustment of income tax

Rechnungsabgrenzungsposten

accrued expense and deferred income

Betriebsergebnisrechnung

operating performance income statement

Rechnungsabgrenzungsposten

Accrued expenses and deferred income

Körperschaftssteuerfreibetrag

corporate income tax exemption

Zinsergebnis

Interest income / Interest expense

Diskonterträge

income from discount of notes

Pensionskassengesetz

Employee Retirement Income Security Act

Preisüberwachungsstelle

National Board for Prices and Incomes

Körperschaftssteuergesetz

Income and Corporation Tax Act

Beteiligungsergebnis

Net income or loss from investments

Jahresüberschuß/-fehlbetrag

Net income / loss of the year

Beteiligungsergebnis

income from investments in other companies

Beitragsbemessungsgrenze

income limit from which social insurance contributions are chargeable

Gewinnrücklagen

retained earnings, allowance to defer income on uncompleted long-term construction-type contracts

aktive Rechnungsabgrenzungsposten

accrued income

steuerneutrale Aufwendungen

non-taxable income

Sonstige Erträge

other income

Rendite Immobilien

income properties

antizipative Erträge

accrued income

antizipatorische Passiva

deferred income

ausgeschütteter Gewinn

distributed income

außerordentliche Erträge

extraordinary income

verschiedene Erträge

miscellaneous income

Conditions of use

This page may not be used commercially or for commercial purposes, e.g. for sales promotion.

Our products

LinguaDict

Conditions of use