LinguaDict

Linguatec Apps for iPhone, iPad and iPod touch:

Travel Voice Translator: GET CONNECTED - Travel Voice Translator, the world's first voice to voice app with Bluetooth-chat and offline folder system! Requires a stable Internet connection.
Voice Reader: High quality speech output app which will read you text in a total of 21 languages and in 32 voices.
Voice Reader Web: Your expert for website-reading with 32 voices, clever browser functionality and a feature for saving webpages offline.
LinguaDict: Professional offline dictionary app with speech output and daily jokes.(A smile a day keeps the doctor away!)
Listen2Mail: Reads out your emails without you needing to touch your mobile device! In automatic mode even allowed to use it while driving!
SmartDict: A genuine all-rounder concerning the German, English or Spanish language. Huge offline dictionary + extensive offline image database + many helpful additional features.

LinguaDict German-English

German-French

Search term German:		Search term English:

Result:

Schock (n)

shock (n)

schockant

shocking

Ölschock

oil shock

Hitzeschock

heat shock

Preisschock

price shock

Schocker

shock film

mehr Ergebnisse

Nervenschock

mental shock

Thermoschock

thermal shock

Wärmeschock

thermal shock

Nervenschock

nervous shock

Kulturschock

culture shock

Elektroschock

weak shocks

Elektroschock

strong shock

Eiweißschock

protein shock

Kulturschock

cultural shock

Insulinschock

insulin shock

Schockform

shock shape

Elektroschock

electric shock

Histaminschock

histamine shock

Elektroschock

electrical shock

Ölpreisschock

oil-price shock

Temperaturschock

thermal shock

Elektroschock

successful shock

Zweiphasenschock

biphasic shock

Einphasenschock

monophasic shock

Elektroschock

high-strength shock

Temperaturschock

temperature shock

Schocktherapie

shock tactics

Schocktherapie

shock therapy

Elektroschock

shock polarity

Schockschweißen

shock welding

Schockzustand

state of shock

Schockbehandlung

shock therapy

Schocktherapie

shock treatment

Schockeinwirkung

state of shock

Schockkatalysator

shock catalyst

Schockbehandlung

shock treatment

Defibrillationsschock

defibrillation shock

Schocktherapien

shock treatments

Elektroschock

strong electric shock

Schockbehandlungen

shock treatments

Elektroschock

strong electrical shock

Thermoschock

Pressurized thermal shock

Thermoschockprüfung

Thermal shock test

Elektroschockelektrode

shocking electrodes

Schocktherapie

(electro-) shock therapy

Einphasenschock

monophasic defibrillation shocks

Laserschocksynthese

Laser shock processing

Laserschockverfahren

laser shock processing

Defibrillationsschock

monophasic defibrillation shocks

Elektroschockbehandlung

electric shock treatment

Thermoschockfestigkeit

thermal shock resistance

Defibrillationsschock

defibrillation shock failure

Defibrillationsschock

defibrillation shock success

Klimaschockschrank

climatic shock testing cabinet

Thermoschockverfahren

thermal shock molding process

Thermoschockverfahren

thermal shock molding processes

Elektroschock

shocks near defibrillation threshold

Elektroschock

shocks stronger than defibrillation threshold

hypoglykämischer Schock

hypoglycemic shock

erfolgreicher Elektroschock

successful shock

starker Elektroschock

strong shock

anaphylaktischer Schock

anaphylactic shock

allergischer Schock

allergic shock

schwacher Elektroschock

weak shocks

postoperativer Schock

postoperative shock

kardialer Schock

cardiac shock

kardiogener Schock

cardiogenic shock

hämatogener Schock

hematogenic shock

neurogener Schock

neurogenic shock

osmotischer Schock

osmotic shock

Insulinschock Therapie

insulin shock therapy

starker Elektroschock

strong electric shock

toxisches Schocksyndrom

toxic shock syndrome

Thermoschock mit Druckbelastung

Pressurized thermal shock

unter Schockwirkung/(Schockeinwirkung) stehen/handeln/...

to be in a state of shock

unter Schock stehen/(handeln/...)

to be in a state of shock

Die Nachricht war ein Schock für uns

The news was quite a shock for us

unter Schock/Alkohol/Drogeneinfluß/... stehen

to be in a state of shock, to be under the influence of alcohol/drugs/...

Stoß (n)

shock (n)

Erdstoß

seismic shock

Stoß

mechanical shock

Rückstoß

return shock

Stromstoß

electric shock

Wärmestoß

thermal shock

mehr Ergebnisse

Schallstoß

acoustic shock

Stoßkraft

shock power

Stoßfront

shock front

Stoßtruppe

shock troop

Stoßprüfung

shock test

Erdbebenstoß

earthquake shock

Stoßbelastung

shock load

Stoßwirkung

shock effect

Stoßtruppen

shock troops

Stoßtrupp

shock brigade

Stoßbeanspruchung

shock load

Stoßfolge

shock sequence

Stoßbelastung

shock forces

Stoßspannung

shock voltage

Stoßanregung

shock stimuli

Stoßfolge

shock frequency

Stoßdämpfung

shock damping

Stoßdämpfer

shock absorber

Stoßfunktion

shock function

Stoßbeanspruchung

shock forces

Stoßbeanspruchung

shock stress

Stoßdämpfer

shock absorbers

Stoßbeanspruchung

Shock loading

Stoßisolation

Shock isolation

Stoßdämpfer

shock eliminator

Stoßmessung

shock measurement

Stoßdämpfung

shock absorption

Stoßparameter

shock parameters

Stoßbedingung

shock conditions

Stoßfestigkeit

shock resistance

Stoßdämpfung

absorption of shock

Stoßverdichten

Shock compression

Laserwärmestoß

laser thermal shock

Stoßschwankung

shock unsteadiness

Stoßempfindlichkeit

susceptibility to shocks

Ölstoßdämpfer

hydraulic shock absorber

Unterwasserexplosionsstoß

underwater explosive shock

Stoßdämpferbein

shock absorber strut

Teleskopstoßdämpfer

telescopic shock absorber

Sensorstoßdämpfer

sensor-equipped shock absorber

Kraftfahrzeugstoßdämpfer

Automobile shock absorbers

Erregungsstoßspannung

shock excitation voltage

Gasdruckstoßdämpfer

gas pressure shock absorber

Uhrenstoßsicherung

shock absorber for watches

stoßende Belastung

shock load

stoßende Belastung

shock forces

luftunterstützter Stoßdämpfer

self-leveling shock absorber

luftunterstützter Stoßdämpfer

air shock absorber

piezoelektrischer Stoßkopf

piezoelectric shock head

Stoßsteuerung und -regelung

shock control

starke Stoßbelastung

pronounced shock load

luftunterstützter Stoßdämpfer

air-assisted shock absorber

Stoßdämpfer mit Luftunterstützung

self-leveling shock absorber

Stoßdämpfer mit Luftunterstützung

air-assisted shock absorber

Stoßdämpfer mit Luftunterstützung

air shock absorber

luftunterstützter Stoßdämpfer

air (adjustable) shock absorber

asymptotische Detonationsstoßdynamik

asymptotic detonation shock dynamics

elektronischer Stoßschutz

ESP : electronic shock protection

nichtlineare dissipative Stoßentkopplung

Nonlinear dissipative shock isolators

gegen Stoß empfindlich

vulnerable to mechanical shock

Stoßwelle (n f)

shock (n)

Stoßwelle

shock wave

Stoßwellen

shock waves

Stoßwellenrohr

shock tube

Stoßwelle

oblique shock wave

Stoßwelle

acoustic shock waves

mehr Ergebnisse

Stoßwelle

Shock wave front

Plasmastoßwelle

plasma shock wave

Stoßwelle

ithotripter shock waves

Stoßwelle

lithotripsy shock waves

Stoßwelleneffekt

shock wave effect

Stoßwellenverzerrung

shock wave tilt

Stoßwellenverlauf

Shock wave profile

Stoßwelle

shock wave propagation

Stoßwellenerzeugung

shock wave generation

Stoßwellenrefelektion

shock wave reflection

Stoßwellenlithotripsie

shock wave lithotripsy

magnetohydrodynamische Stoßwelle

Magnetohydrodynamic shock waves

physikalische Stoßwellenerzeugungsart

physical shock wave generation mode

Schlag (n)

shock (n)

Schlagprobe

shock test

Schlagzylinder

shock cylinders

Schlagfestigkeit

shock resistance

Schlagfestigkeitsprüfung

Shock testing

Schlagfestigkeitsproblem

Shock problems

mehr Ergebnisse

Schlagzugversuch

tensile shock test

Schlagzugversuch

tension shock test

Rundkerbschlagversuch

round notching shock test

Spitzkerbschlagversuch

pointed notching shock test

Wärmeschlagversuch

thermal shock resistance test

elektrischer Schlag

electric shock hazard

einen Schlag kriegen

to get a shock

einen Schlag bekommen

to have a heart attack, to get a shock

ein Schlag ins Kontor sein

it/s.th. is a real blow, it/s.th. is a nasty shock

den/die/die Petra/... trifft der Schlag (wenn .../(...))

he/Mary/... will have a heart attack when he/... hears/..., he/Mary/... will get the shock of his/... life when ...

Schocks (n pl)

shocks (n)

Herzschocks

heart shocks

Wundschocks

wound shocks

Serumschocks

serum shocks

Zukunftsschocks

future shocks

Elektroschocks

electric shocks

mehr Ergebnisse

Sekundärschocks

secondary shocks

Operationsschocks

surgical shocks

zerebrale Schocks

cerebral shocks

galvanische Schocks

galvanic shocks

traumatische Schocks

traumatic shocks

psychische Schocks

mental shocks

Schreck (n m)

shock (n)

schrecklich

shocking

Schrecksekunde

moment of shock

vor Schreck(en) verstummen

to be struck dumb with fright/fear/terror..., to be speechless with fear/fright/shock/terror...

mehr Ergebnisse

jm. in die Knochen fahren (Schreck/(...))

the shock/... goes right through s.o., s.o. feels the shock in every limb

jm. (mit etw.) einen Schrecken einjagen

to give s.o. a fright, to give s.o. a scare, to give s.o. a shock

fassungslos (sein) (vor Staunen/Schrecken/...)

(to be) stunned (with shock, grief), (to be) beside o.s. (with grief, anger), (to be) astonished, (to be) thunderstruck

Erschütterung (n)

shock (n)

Erschütterungsempfindlichkeit

shock sensitivity

Schwere Erschütterung

Severe shock

Schockwelle (n f)

shock (n)

Schockwelle

shock wave

Schockwellenversuch

shock wave test

Schockwellensynthese

Shock wave synthesis

Stromschlag (n)

shock (n)

Stromschlag

electric shock

Stromschlag

electrical shock

schockiert (adj)

shocked (adj)

Die Geschäftsleitung war über die Nachrichten schockiert

The management was shocked at the news

schockieren (v)

shock (v)

schockierend

shocking

Detonationswelle (n f)

shock (n)

Detonationswelle

shock wave

entsetzen (v)

shock (v)

Wucht (n)

shock (n)

erschüttern (v)

shock (v)

Krise (n)

shock (n)

geschockt (adj)

shocked (adj)

betroffen (adj)

shocked (adj)

schocken (v)

shock (v)

shocking (adj)

Anstoß erregen (v)

shock (v)

Other results

anstößig

shocking

entsetzlich

shocking

haarsträubend

shocking

Korngarbe

corn shock

Getreidegarbe

corn shock

Rückprall

rebound shock

Kriegsneurose

shell shock

Druckwelle

shock wave

pink

shocking pink

Federbein

shock strut

Angebotssprung

supply shock

Puffer

shock absorber

Schützengrabenneurose

shell shock

Druckwellenfront

shock front

Polarität

shock polarity

Körperstrom

shock current

knallgrün

shocking green

Defibrillation

defibrillation shock

Katastrophenschaden

shock loss

Schopf

shock of hair

Durchbruchstaktik

shock tactics

Überraschungseffekt

shock effect

Haarschopf

shock of hair

Elektrode

shocking electrodes

Berührungsschutz

shock protection

Gefahr

electric shock hazard

Schallwelle

acoustic shock waves

Wellenfront

Shock wave front

Lachanfall

shock of laughter

Lithotripsie

ithotripter shock waves

Lithotripsie

lithotripsy shock waves

Erfolg

defibrillation shock success

Schwingrahmen

shock mounted frame

Mißerfolg

defibrillation shock failure

Dämpferbein

shock absorber strut

Gehörschutz

acoustic shock suppression

Federbeinachse

shock absorbing struts

Temperaturwechselbeständigkeit

Thermal shock test

Personenschutz

shock hazard protection

Laserstrahlbearbeitung

laser shock processing

erdbebengefährdet

vulnerable to seismic shock

Wellenausbreitung

shock wave propagation

Magnetohydrodynamik

Magnetohydrodynamic shock waves

Gehörschutzgleichrichter

acoustic shock absorber

Strubbelkopf

shock of tousled hair

Berührungsschutz

protection against electric shock

Temperaturwechselbeständigkeit

thermal shock resistance

Temperaturwechselbeständigkeit

resistance to thermal shock

Defibrillationsschwelle

shocks near defibrillation threshold

Lenkungsdämpfer

shock absorber for steering devices

Kurzzeitdämpfer

pressureless pretreatment steamer for shock treatment

Defibrillationsschwelle

shocks stronger than defibrillation threshold

Stöße dämpfen

absorb shocks

plötzliche Druckveränderung

Pressure shock

Modell mit Zufallsstörungen

shock model

schräge Einfallsrichtung

oblique shock wave

unerwartet ungünstige Schadensentwicklung

shock loss

unerwartet ungünstige Schadensentwicklung

shock losses

das/(etw.) haut einen/(jn.) hin!

it's really shocking

haarsträubend (sein)

(to be) diabolical, (to be) shocking

von den/allen Socken sein

to be stunned, to be shocked

über ein Wort stolpern

to be shocked/offended/... by a word/expression/...

jm. (noch) in den/allen Gliedern sitzen/stecken

s.o. is still shaking with shock/fright

Er erlebte sein blaues Wunder.

He got the shock of his life.

(ganz) schön staunen/überrascht sein/... (wenn ...)

to be really/pretty/... surprised/shocked/... to hear/...

dem/ihm/dem Peter/... werden die Augen noch aufgehen

you/they/John/... are/... in for a shock

jm. noch/noch lange/... in den Knochen liegen

s.o. is still shaking with shock/fright

du wirst dich/der Peter wird sich/... noch umschauen!

s.o. is in for a shock

du wirst dich/er/der Peter/... wird sich/... (noch) wundern!

you/he/John/... are/is/... in for a shock

du wirst dich/er/der Peter wird sich/... noch umsehen!

you/they/John/... are/... in for a shock

du wirst dich/er/der Peter wird sich/... (noch) umgucken!

you/they/John/... are/... in for a shock

einen Riß spüren

to be deeply/greatly/... shocked by s.th., to be greatly/... pained/hurt by s.th.

jm. in die Knochen gehen

the shock goes right through me/..., s.o. feels the shock in every limb

jm. in/durch die/alle Glieder fahren

the shock/... goes right through me/..., s.o. feels the shock/... in every limb

er/die Frau Mittner/... wird schön gucken (wenn ...)

s.o. will get quite a shock/the shock of his life/... when ...

jm. geht/... ganz schön/... die Düse

s.o. is dead scared/scared stiff/scared shitless, s.o. is shit-scared, s.o. gets quite a fright/shock/...

nicht schlecht staunen/überrascht sein/... (wenn ...)

to be really surprised/shocked/... to hear ..., to be pretty surprised/shocked/... to hear ...

er/die Frau Mitner/... wird Augen machen (wenn ...)

s.o. will get quite a shock/the shock of his life/... when ...

es gibt/(...) ein böses Erwachen

s.o. is going to have a rude awakening, s.o. is going to have/to get/... a nasty shock

jm. ist die Kehle zugeschnürt (vor Angst/...)/(die Kehle zugeschnürt haben (vor Angst/...))

s.o. is choking with fear/excitement/shock/..., to dry up with excitement/...

Wir sind zutiefst über den unerwarteten Heimgang Ihrer Frau Gemahlin erschüttert

We are deeply shocked by the sudden passing of your wife

aussehen/..., als wäre einem die Petersilie verhagelt

to look as if the bottom has dropped out of one's world, to look shocked, to have a long face

Die Nachricht vom plötzlichen Tod von Herrn Hinz hat uns alle erschüttert

The news of Mr. Hinz's sudden death came as a shock to all of us

mit jm./e-r S. wirst du/wird er/der Peter/... noch dein/sein/... blaues Wunder erleben

he/you/... will get the shock of his/... life if/when ..., he/you/... is/... in for a nasty shock

er/die Frau Mitner/... wird schön schauen (wenn ...)

he/Mrs. Jones/... will get the shock of his life when ..., s.o.'s eyes will pop out of his head when he sees ...

Conditions of use

This page may not be used commercially or for commercial purposes, e.g. for sales promotion.

Our products

LinguaDict

Conditions of use